*Haryne Campos, especialista em câmbio na WIT Exchange

1. Quais são os meios de comprar moeda para viajar? Quais são as vantagens e desvantagens?

Os meios são:

Compra em espécie: é sempre importante ter uma quantidade em espécie como garantia, pois não são todos os comércios que aceitam cartões e nem todos os lugares possuem sinal de internet. A desvantagem dessa opção é a falta de segurança em andar com o dinheiro.

Cartão pré-pago: é uma opção com custo alto devido ao IOF de 5,38%, porém é uma ótima opção para pais que querem controlar os gastos do filho no exterior ou empresas que querem controlar gastos de funcionários em viagens.

Contas internacionais: hoje existem diversos tipos de contas internacionais digitais, e essa é a opção mais indicada devido à segurança e baixo custo. A única desvantagem é depender de caixas eletrônicos para saque da moeda ou de internet para utilização do cartão.

2. Quais são as opções de câmbio disponíveis no mercado e como obter a melhor taxa de câmbio?

Para viagens, as opções de câmbio são: turismo e comercial.

A taxa turismo é para os cartões pré-pagos e para compra da moeda em espécie, e é a taxa com maior custo. Já a taxa comercial serve para as transferências internacionais.

Indicamos que as compras sejam realizadas de maneira fracionada. Isto é, comprar/operar em duas ou mais vezes. Para isso, é preciso se planejar com antecedência e acompanhar o mercado de câmbio. Desta forma, você pode aproveitar um momento de queda para garantir uma boa cotação e comprar parte do valor, e ainda ter tempo para caso a cotação caia ainda mais, de comprar a segunda parte. Assim, é possível realizar uma taxa média das operações/compras.

3. Qual é a melhor forma de obter moeda estrangeira para viagens em períodos de férias, como por exemplo, julho e dezembro?

Independente da época, a melhor forma é levar parte do valor total em espécie e o restante em uma conta internacional.

4. Como acompanhar as flutuações cambiais antes e durante o período de férias para planejar melhor uma viagem?

O ideal é que você tenha essa preocupação com o câmbio no momento do planejamento da compra, ou seja, sempre antes da sua viagem; dessa forma você aproveita suas férias com maior tranquilidade. O acompanhamento deve ser feito através da cotação comercial da moeda.

5. Há recomendações dos melhores destinos internacionais para viajar nas férias de julho considerando a taxa de câmbio atual?

O valor do dólar recuou frente a muitos pares de moedas nos últimos meses, portanto, muitos turistas estão aproveitando o custo menor das viagens internacionais em países que trabalham com o dólar. Além disso, uma boa dica é escolher países onde o real tenha maior força, como Chile, Argentina, Peru, Colômbia e etc para que se tenha um poder maior de compra.

6. Quais são os cuidados que se deve ter ao utilizar cartões de crédito no exterior?

Nunca indicamos a utilização de cartões de crédito devido ao alto custo das tarifas bancárias; além da taxa de conversão da moeda não ser evidente no momento da compra. O cartão tem IOF de 5,38%, que encarece muito as compras. Para quem prefere utilizar cartão, indicamos o uso de cartão de conta internacional, onde é possível realizar as “recargas” com IOF de 0,38% ou 1,1%.

7. Existe o melhor momento para trocar a moeda local pela moeda estrangeira necessária para a viagem planejada?

Sim, o momento vai depender do câmbio. O ideal é que comece a acompanhar com pelo menos 6 meses de antecedência.

8. Quais são os países onde o câmbio é mais favorável para os turistas brasileiros?

Países onde o real possui mais força frente à moeda local, como é o caso dos países da América do Sul.

9. Como saber quanto levar de moeda em uma viagem?

Vai depender muito do local que você está indo, a força da moeda local e o nível de conforto/luxo que você deseja. O ideal é realizar um planejamento com antecedência e pesquisar bem os preços.

10. Qual é a proporção indicada para levar de moeda estrangeira/cartão de crédito/débito/conta global?

De 20 a 30% em papel moeda e o restante em conta global.

11. Quais são os cuidados para comprar moeda estrangeira?

Verifique se a instituição possui registro no Banco Central e a procedência dessa empresa; confirme se os custos estão todos inclusos em sua cotação para não ter surpresas; acompanhe o mercado com pelo menos 6 meses de antecedência da sua viagem e não deixe a compra/conversão para a última hora.

Sobre a WIT – Wealth, Investments & Trust

A WIT – Wealth, Investments & Trust é uma empresa especialista na gestão de patrimônio para pessoas, grupos familiares e empresas, atuando nas áreas de câmbio e remessas internacionais; assessoria de investimentos; seguros e benefícios; ativos imobiliários; consultoria patrimonial; e serviços financeiros. A WIT tem escritórios em Curitiba (PR), São Paulo e nos principais centros econômicos do interior paulista: Campinas, São João da Boa Vista, Ribeirão Preto, São José do Rio Preto, Araçatuba e Votuporanga. Conta com uma equipe de mais de 200 profissionais que agregam valor ao seu patrimônio para que você valorize o melhor da vida.

*Por Daniel Toledo

O visto EB-2 é uma categoria de visto de imigração dos Estados Unidos que permite a profissionais que possuam habilidades excepcionais em ciências, artes, educação, negócios ou esportes, e que consigam comprovar o reconhecimento nacional ou internacional, possam continuar a carreira em solo americano.

Uma vez atendidos certos critérios estabelecidos pelas autoridades americanas, é possível obter a residência permanente (Green Card). Isso inclui indivíduos com diplomas avançados em ciências, tecnologia, engenharia, matemática, medicina, finanças, entre outras disciplinas acadêmicas.

O processo envolve requisitos específicos e várias etapas e é fundamental entender cada um desses itens corretamente para aumentar as chances de sucesso. É recomendado obter a assistência de um advogado de imigração experiente para garantir o cumprimento adequado das regulamentações e maximizar as chances de obter o visto desejado.

O solicitante deve ter grau de mestre ou superior, ou uma qualificação equivalente, comprovar habilidades e conhecimentos avançados na área de atuação e, ainda, pelo menos cinco anos de experiência relevante e progressiva na área de especialização.

Além disso, é preciso ter uma oferta de emprego nos Estados Unidos, normalmente acompanhada de uma carta de suporte do empregador, que deve estar relacionada à área de especialização. Já o empregador deve obter uma Certificação de Trabalho junto ao Departamento de Trabalho dos EUA, para justificar que a contratação de um estrangeiro não prejudicará os trabalhadores americanos.

O empregador ou o próprio solicitante, com auxílio do advogado especializado em imigração, deve apresentar uma Petição de Imigração para Trabalhador Estrangeiro (Formulário I-140) junto ao Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS). Nesse documento são fornecidos detalhes sobre a qualificação, experiência profissional, oferta de emprego e outros documentos comprobatórios.

O visto EB-2 está sujeito a uma categoria baseada em um sistema de prioridade de data de entrega (Priority Date), que é determinada pelo dia que o processo é recebido pelo USCIS, que pode variar de acordo com a demanda e do país de origem do solicitante.

Após a aprovação da Petição de Imigração, o solicitante deve aguardar até que a data de entrega esteja atual para iniciar a próxima etapa. Nesse momento, é necessário aguardar a disponibilidade de um número de visto EB-2.

Uma vez que a data de entrega esteja atual, é possível solicitar o ajuste de status (se já estiver nos Estados Unidos) ou passar pelo processo consular (se estiver no exterior). Esta etapa envolve o preenchimento do Formulário I-485 ou a participação em uma entrevista na embaixada ou consulado dos EUA no país de origem.

Após a conclusão bem-sucedida do processo, o solicitante receberá um Green Card, permitindo que ele resida e trabalhe permanentemente nos Estados Unidos. Sobre 

Daniel Toledo

Daniel Toledo é advogado da Toledo e Advogados Associados especializado em Direito Internacional, consultor de negócios internacionais, palestrante e sócio da LeeToledo PLLC. Para mais informações, acesse: http://www.toledoeassociados.com.br. Toledo também possui um canal no YouTube com mais 180 mil seguidores https://www.youtube.com/danieltoledoeassociados com dicas para quem deseja morar, trabalhar ou empreender internacionalmente. Ele também é membro efetivo da Comissão de Relações Internacionais da OAB Santos, professor honorário da Universidade Oxford – Reino Unido, consultor em protocolos diplomáticos do Instituto Americano de Diplomacia e Direitos Humanos USIDHR e professor da PUC Minas Gerais do primeiro curso de pós graduação em Direito Internacional, com foco em Imigração para os Estados Unidos

Sobre o escritório

O escritório Toledo e Advogados Associados é especializado em direito internacional, imigração, investimentos e negócios internacionais. Atua há quase 20 anos com foco na orientação de indivíduos e empresas em seus processos. Cada caso é analisado em detalhes, e elaborado de forma eficaz, através de um time de profissionais especializados. Para melhor atender aos clientes, a empresa disponibiliza unidades em São Paulo, Santos e Houston. A equipe é composta por advogados, parceiros internacionais, economistas e contadores no Brasil, Estados Unidos e Portugal que ajudam a alcançar o objetivo dos clientes atendidos. Para mais informações, acesse: http://www.toledoeassociados.com.br ou entre em contato por e-mail contato@toledoeassociados.com.br.

Visualizar todas as imagens em alta resolução

Explorando as variações de vocabulário, expressões idiomáticas e pronúncia entre o português dos dois países, e como essas diferenças contribuem para a diversidade e vitalidade da língua portuguesa

A língua portuguesa é falada em diversos países ao redor do mundo, com algumas variações regionais e vocabulários específicos. Duas das variantes mais conhecidas são o português de Portugal e o português do Brasil. Embora ambas as formas sejam mutuamente compreensíveis, existem diferenças entre os termos utilizados em cada país. 

Uma das principais distinções está na pronúncia. Embora a base fonética seja a mesma, existem diferenças na forma como as palavras são pronunciadas em Portugal e no Brasil. A pronúncia de certas letras, como o “s” e o “r”, pode variar entre os dois países. Além disso, o sotaque e a entonação também podem diferir, tornando evidente a distinção regional. 

“É importante ressaltar que essas diferenças não são barreiras entre a língua, mas sim, características que enriquecem a língua portuguesa como um todo. A troca cultural e a exposição às diferentes variantes do idioma podem ampliar nossa compreensão e apreciação da diversidade linguística”, comenta Maurício Gonçalves, advogado especialista em imigração e nacionalidade portuguesa, que reside e atua em Portugal há mais de duas décadas. 

No entanto, o profissional diz que, algumas vezes, pode haver certa dificuldade na compreensão da fala e que pode levar algum tempo para o ouvido se acostumar com o sotaque. 

“Existem diferenças notáveis em termos de vocabulário e expressões idiomáticas. Essas distinções refletem as particularidades de cada região e contribuem para a riqueza e vitalidade da língua portuguesa como um todo. Alguns termos são exclusivos de Portugal, enquanto outros são mais comumente utilizados no Brasil”, enfatiza Maurício.  

Por exemplo, em Portugal, utiliza-se a palavra “viatura” para se referir a um carro, enquanto no Brasil é mais comum usar o termo “carro” ou “veículo”.  

Da mesma forma, no país luso, a palavra “esferovite” é utilizada para se referir ao material usado como isolante térmico e na fabricação de algumas embalagens, que no Brasil é usualmente chamado de “isopor”. 

O especialista em imigração listou mais algumas diferenças: 

Pastilha Elástica: 

Em Portugal: Termo utilizado para se referir a goma de mascar, um doce mastigável e elástico que não se deve engolir. 

No Brasil: Usa-se o termo “chiclete” para se referir a esta guloseima. 

Diospiro: 

Em Portugal: Refere-se à fruta que, no Brasil, é conhecida como caqui. 

No Brasil: Mais conhecida como caqui, fruto alaranjado vinda de um caquizeiro.  

Fita Cola: 

Em Portugal: Significa fita durex, ou fita adesiva. 

No Brasil: São chamados de “durex” pelos brasileiros. 

Autoclismo: 

Em Portugal: É atribuído ao dispositivo mecânico que assegura a limpeza dos sanitários por meio de um jato de água. 

No Brasil: Utiliza-se, normalmente, a palavra “descarga” para se referir a tal dispositivo. 

Sanita 

Em Portugal: O termo é usado para se referir ao sanitário. 

No Brasil: O termo sanitário é bem mais utilizado entre os brasileiros. 

Sobre Maurício Gonçalves: 

Maurício Gonçalves é advogado especialista em imigração e nacionalidade portuguesa. Reside e atua em Portugal há 22 anos. Tem vasta experiência em processos de nacionalidade portuguesa, homologações de divórcio, questões sucessórias, validação de diplomas e vistos diversos. Possui uma equipe preparada para lidar com qualquer demanda jurídica e notarial em Portugal.   

Acesse: 

https://instagram.com/cidadania.portuguesa

Imagens relacionadas

Curiosidades linguísticas entre o português de Portugal e do Brasil  Freepik  baixar em alta resolução

Maurício Gonçalves, advogado especialista em imigração e nacionalidade portuguesa  Divulgação  baixar em alta resolução

Curiosidades linguísticas entre o português de Portugal e do Brasil  Freepik  baixar em alta resolução