Turismo e Eventos
-
Após anos morando em Portugal jornalista lança dicionário com mais de 2 mil palavras conflitantes
Dicionário Brasileiro Português agora está na Amazon e no Kindle
Um dicionário brasileiro português? Faz sentido? NÃO É A MESMA LÍNGUA? Durante os oito anos em que morou em Portugal, o escritor e jornalista Stevan Lekitsch foi anotando todas as palavras que eram diferentes, tanto em grafia, quanto em pronúncia, utilização ou significado, do vocabulário português de Portugal, em relação ao vocabulário português usado no Brasil.
E durante os últimos anos de pandemia, as anotações se intensificaram. Tanto que o resultado foi esse: um Dicionário com mais de 2.200 verbetes: o Pequeno Dicionário Rápido e Prático Brasileiro Português e Português Brasileiro.
Stevan lançou o seu dicionário em formato digital, que pode ser adquirido e baixado através do site da Amazon.com.br, e pode ser lido no celular ou no tablet, ou no famoso Kindle, tablet de leitura de livros da própria Amazon. Se você for ASSINANTE da Amazon, o dicionário sai de GRAÇA, com o programa Kindle Unlimited.
Não é a mesma língua?
Eram os produtos no supermercado, o que era falado nas lojas, os rodapés das notícias da televisão, e por aí vai. Toda a vez que uma palavra se diferenciava, não era reconhecida, ou tinha uma utilização diferente da que os brasileiros usavam, ia para o papel. Aliás, as compras na papelaria também eram um sufoco.
“Ideal para aquele turista que está indo para Portugal, ou para o português que está chegando ao Brasil”, comenta ele. “O dicionário vai dentro do celular, ou do telemóvel”. Lekitsch também busca uma editora convencional para publicar o dicionário em formato impresso.
Diferenças
Alguns exemplos são clássicos e corriqueiros. Por aqui falamos celular, e por lá, telemóvel. A nossa palavra deriva do inglês, cell phone, e a deles do espanhol e italiano, telemóvil. Para nós, o durex vende na papelaria, e serve para colar. Para eles, é o preservativo. O nosso “durex”, eles chamam de fita-cola. O inverso também se aplica, pois há várias palavras para eles que são utilizadas de forma completamente diferente do que por nós. E vale lembrar que a quantidade de brasileiros, tanto como turistas ou como moradores, em territórios portugueses, é enorme, o que causa MUITA confusão!
“Apesar de os portugueses e nós brasileiros falarmos (teoricamente) o mesmo idioma, o Português, o fato da língua dos dois países estarem vivas, ainda em uso, e sofrendo influências constantes (dos EUA, da África, do restante da Europa), faz com que elas fiquem cada vez mais distantes uma da outra”, afirma Lekitsch.
Novela
Outro gatilho para o trânsito de brasileiros e portugueses entre os dois países, é a nova novela das 21 horas da Rede Globo, “Travessia”, escrita por Glória Perez, e que se passa nos dois países: Brasil e Portugal. Os primeiros capítulos mostraram imagens de Óbidos e Lisboa, e uma das personagens, Dona Inácia, funcionária de Moretti (Rodrigo Lombardi) é interpretada pela atriz portuguesa Noemia Costa, que fala o português como é pronunciado e com o vocabulário de Portugal. Mais um motivo para ter o dicionário à mão.
Viagem ou Moradia
E qual a importância desse dicionário na prática? Stevan, que vem de uma família que durante anos trabalhou no turismo, ia se sentir muito acolhido se, como brasileiro, tivesse esse dicionário na sua chegada à Portugal.
“Sou do tempo em que os turistas, ao saírem para ou chegarem a um destino, recebiam um “kit” com folhetos, mapas, dicas, vouchers de descontos, do local aonde iam, e, creio, que isso não mudou muito até hoje. A única coisa que muda agora é a tecnologia que temos. Você pode ter tudo isso digitalmente, na palma da sua mão literalmente”, explica Lekitsch.
Tanto que, pensando nisso, Stevan lançou o seu dicionário em formato digital, que pode ser adquirido e baixado no celular ou no tablet. “Ideal para aquele turista que está indo para Portugal, ou para o português que está chegando ao Brasil”, comenta ele. “O dicionário vai dentro do celular, ou do telemóvel”. Lekitsch busca uma editora convencional para publicar o dicionário em formato impresso também.
Blog
Tamanho é o sucesso do assunto, viajar ou mudar para Portugal, que Stevan, na esteira do dicionário, lançou um blog: Vou Pra Portugal! Tchau!. A efervescência do assunto é tanta, que o blog já atingiu 10 mil visitantes em pouco mais de 4 meses de existência.
Sobre o autor
Stevan Lekitsch, 49 anos, é Bacharel em Comunicação Social pela FAAP (Fundação Armando Álvares Penteado), e desde os 13 anos de idade se dedica a arte da escrita, tendo 5 livros publicados, revistas e materiais impressos editados, além de centenas de reportagens e artigos em mídias impressas e digitais. Morou por 8 anos em Portugal onde adquiriu o conhecimento e identificou as diferenças que possibilitaram a criação deste dicionário.
SERVIÇO:
Pequeno Dicionário Rápido e Prático Brasileiro Português Português Brasileiro na AMAZON
Link: https://www.amazon.com.br/dp/
B0BHFB16XV/ Valor: R$ 20,00.
Gratuito para os assinantes Kindle Unlimited.
Blog: https://voupraportugaltchau.
blogspot.com/ Assunto: dicionário, linguística, tradução, língua portuguesa, migração, Portugal.
Autor: Stevan Lekitsch.
ISBN: 978-65-00-45880-0.
Edição: 1ª – 2022.
Páginas: 88 páginas.
Formato: arquivo digital.
-
Turismo de negócios: Cachaça centenária de Brotas ganha mercado em Madri
Carro-chefe em bares e restaurantes da estância agora mira mercado externo
Entre as muitas atividades que preservam a característica da produção artesanal de alimentos e bebidas em Brotas, a cachaça é um dos patrimônios incontestáveis deste setor que enriquece o cenário turístico local. E é justamente esta produção local, centenária, que tem atraído olhares do mercado externo. Em Madri, na Espanha, a Cachaça Valente acabou como protagonista em uma feira voltada para produtores de frutas, onde seria apenas coadjuvante como ingrediente de coquetéis.
Da branquinha ideal para fazer as caipirinhas até as envelhecidas no velho alambique de 1888 da família Valente, que dá nome ao produto, as garrafas em amostras grátis chamaram a atenção e caíram no gosto dos visitantes. Tanto que fez frente à apresentação no palco principal.
Todo este sucesso já trouxe ao empresário Carlos Eduardo Valenti resultados imediatos. A primeira remessa de garrafas já foi encomendada por uma empresa especializada em vendas de bebidas online que distribui para 100 lojas físicas na Europa.
A rodada de negócios também foi articulada pelo embaixador do Brasil na Espanha, Horlando Leite Ribeiro. “Alavancamos negócios com empresas especializadas na importação de produtos brasileiros que têm anos de expertise no mercado europeu. Esta é a oportunidade que temos de levar para o exterior um produto de alta qualidade, produzido em Brotas e já apreciado pelos turistas da cidade”, afirma Valenti.
Cultura
Outra proposta já definida no planejamento com os compradores em solo estrangeiro é transformar os hábitos de consumo da cachaça, que hoje em dia tem demanda apenas para ser consumida em coquetéis de frutas.
Os processos de envelhecimento em barris de amendoim, carvalho e maçaranduba entregam rótulos que têm qualidade superior para consumo puro em doses como o uísque.
Café
Recentemente, empresários dos Emirados Árabes visitaram Brotas com o objetivo de tornar a cidade um satélite para as negociações de exportação do café na região. A proposta é utilizar fazendas históricas preservadas, que remontam o ciclo do café em São Paulo, para a recepção destes grupos.
“Agora avançamos com mais um importante salto, que é o reconhecimento da cachaça que é um patrimônio desta terra. Esta projeção também reflete na demanda pelo mercado interno, que tende a ser aquecida por este sucesso obtido na Europa”, afirma Fabio Pontes, secretário de Turismo de Brotas.
-
TAAG assina parceria com a ANA e os passageiros garantem acesso ao lounge do aeroporto de Lisboa
Luanda, 18 de Outubro de 2022: A TAAG Linhas Aéreas de Angola e a ANA (AEROPORTOS DE PORTUGAL) celebraram uma parceria, com efeitos desde outubro de 2022, que permite aos passageiros TAAG utilizar o espaço e as comodidades da área de lounge da ANA no aeroporto Humberto Delgado em Lisboa.
A TAAG transita assim do lounge da companhia aérea TAP Air Portugal para o lounge da ANA, entidade responsável pela gestão do aeroporto de Lisboa. Esta mudança visa a melhoraria contínua da experiência de viagem dos passageiros TAAG e optimização de custos operacionais da companhia.
O lounge da ANA oferece privacidade, conforto e tranquilidade aos passageiros, bem como, um conjunto de serviços gratuitos e pay-per-use. Está localizado na zona comercial do Terminal 1, na área Schengen do Aeroporto de Lisboa, numa área de cerca de 900 m2 com vista panorâmica para a pista, com condições privilegiadas para que o passageiro possa relaxar, trabalhar, aceder a zonas de alimentação, duche e spa ou área de fumadores.
Os passageiros TAAG a viajar em classes premium (Executiva ou Primeira Classe) têm acesso gratuito ao lounge, tal como os detentores do cartão Umbi Umbi Silver e Umbi Umbi Gold (no último caso, o passageiro pode levar um convidado).
A TAAG permanece fiel ao seu compromisso de melhoria contínua e focada em garantir serviços de qualidade para os seus passageiros.
Sobre a TAAGTAAG – Angola Airlines – foi fundada em 1938 e está baseada em Luanda, cidade capital. Por mais de 80 anos a TAAG tem vindo a conectar os angolanos através de ligações domésticas e internacionais. A TAAG é uma companhia líder do mercado de aviação em Angola, reconhecida globalmente e com um crescimento sustentado, disponibilizando actualmente 14 destinos domésticos e 12 destinos internacionais. Além do transporte de passageiros, a sua frota realiza igualmente transporte de carga um serviço cada vez mais essencial para o desenvolvimento do ecossistema local. A TAAG tem um profundo orgulho na sua história, serviço e foco na melhoria contínua.
-
Qatar Airways e Qatar Tourism revelam projetos emocionantes de entretenimento que acontecerão durante a Copa do Mundo da FIFA de 2022 no Catar .
Black Eyed Peas, David Guetta, Maroon 5, Post Malone, Robbie Williams e muitos outros artistas farão shows em três locais diferentes do Catar
Aeroporto Internacional de Doha e Aeroporto Internacional de Hamad também planejam novidades, segundo a MATAR, empresa que gerencia operação e gestão de aeroportos do Catar
18 de outubro de 2022
Doha, Qatar – Em contagem regressiva para sediar o maior evento de futebol do mundo, a Qatar Airways e o setor de desenvolvimento de Turismo no Catar planejaram uma série de ações de entretenimento para os torcedores de todo o mundo, incluindo a Qatar Live – que receberá mais de 100 artistas internacionais durante a Copa do Mundo. A companhia aérea mostra sinergia entre viagens e turismo, revelando mais de dez projetos desenvolvidos com parceiros, incluindo Qatar Tourism, Comitê Supremo para Entrega e Legado e Qatari Diar. Entre as novidades estão o desenvolvimento de beach clubs, áreas para torcedores e parques temáticos, além de sediar a Qatar Live, Daydream Music Festival, ativação da marca Lusail Boulevard, Qatar Airways Sky House, Winter Wonderland e a cerimônia de nomeação do navio de cruzeiro MSC World Europa.
Para anunciar as novidades, o CEO do Grupo Qatar Airways, Akbar Al Baker, foi acompanhado pelo CEO da Copa do Mundo da FIFA Qatar 2022™, Nasser Al Khater, e pelo diretor de operações da MATAR, empresa que gerencia operação e gestão de aeroportos do Catar, Badr Al Meer em uma conferência de imprensa.
O CEO do Grupo Qatar Airways, Akbar Al Baker, disse: “Hoje vemos a amplitude do que pode ser realizado quando a aviação e o turismo trabalham juntos. Estamos muito orgulhosos de anunciar uma ampla gama de entretenimento ao vivo de classe mundial chegando ao Catar para celebrar o torneio mais emocionante que acontecerá no Oriente Médio. Estamos ansiosos para que nossos moradores e turistas tenham o melhor da indústria do entretenimento prontamente disponível para sua diversão.”
O CEO da FIFA World Cup Qatar 2022™, Nasser Al Khater, disse: “O Catar está pronto para receber o mundo e sediar uma edição única da Copa do Mundo da FIFA – a primeira a ser realizada no Oriente Médio e no mundo árabe. Os fãs podem esperar futebol internacional de primeira classe e uma vasta gama de opções de entretenimento. As ações ao vivo anunciados hoje pela Qatar Airways e Qatar Tourism certamente vão animar os fãs de todos os lugares enquanto se preparam para chegar em nosso país para um espetáculo inesquecível de futebol, diversão e entretenimento.”
O diretor de operações da MATAR, Badr Mohammed Al-Meer, disse: “A MATAR está pronta para a tão esperada Copa do Mundo da FIFA Qatar 2022 e estamos ansiosos para receber os fãs para o mega evento. Estamos desenvolvendo ações emocionantes no Aeroporto Internacional de Hamad e no Aeroporto Internacional de Doha, que incorporarão o espírito do futebol e tornarão esta experiência verdadeiramente única na vida”.
Experiência FIFA a bordo
A companhia aérea parceira oficial da FIFA World Cup Qatar 2022™ prepara o cenário com uma experiência única de cabine a bordo. Os passageiros terão muitas surpresas ao viajar com a Qatar Airways durante a temporada de futebol, com uma variedade especial de produtos e ações temáticas para o evento.
A cabine inspirada no futebol inclui kits de amenities de edição limitada da FIFA, almofadas souvenir, fones de ouvido, menus de jantar e pijamas estilo camisa de futebol. Para jovens e crianças, foram desenvolvidos pacotes especiais e brinquedos de pelúcia.
Companhia aérea oficial da viagem, a Qatar Airways conta com o sistema de entretenimento a bordo Oryx One, que oferecerá mais de 180 títulos relacionados ao futebol, incluindo uma entrevista exclusiva com o presidente da FIFA, Gianni Infantino. Durante a Copa do Mundo FIFA Qatar 2022™, os passageiros podem desfrutar de transmissões ao vivo e gratuitas de partidas da Copa do Mundo e outros grandes eventos esportivos diretamente de seus dispositivos pessoais de bordo.Beach Clubs
Os fãs que visitam a península podem passar o tempo em praias artificiais recém-criadas. A Qatar Airways e a Qatar Tourism inauguraram recentemente o B12 Beach Club, ideal para famílias, com o Ayla Oasis Development, que oferece uma variedade de atividades, opções gastronômicas excepcionais, serviços premium e entretenimento familiar ao vivo.
Doha Sands é uma das mais novas praias do Catar, onde música ao vivo, dança e jantar se unem para uma experiência inesquecível. Moradores e turistas podem desfrutar dos quiosques de comida clássica de Doha para uma variedade de opções culinárias.
Com o nome do distrito proeminente de Doha, West Bay Beach é uma praia pública que oferece às famílias uma variedade de atividades de esportes aquáticos e acomoda até 1.500 visitantes.
Os fãs de esportes também podem desfrutar da inédita Fuwairit Kite Beach, construída na costa norte do Catar, o resort oferece espaços para quem gosta de emoções para relaxar e descontrair após um dia de atividades.
Fuwairit Kite Beach Resort
Situado em uma costa intocada ao lado de uma lagoa natural, o resort oferece aos praticantes de kitesurf um cenário ideal para praticar o esporte. Com um total de 50 quartos, o resort oferece 40 suítes à beira-mar, onde os hóspedes podem desfrutar de várias instalações, incluindo piscina, pavilhão de ioga, campos de padel, cinema ao ar livre e uma academia de última geração.
Qatar Live
A Qatar Live oferecerá uma série de shows para o público, com apresentações de Enrique Iglesias, Black Eyed Peas, Maroon 5, Post Malone e Robbie Williams. Ao lado desses artistas de renome mundial, estará de volta o festival Daydream com o novo palco deste ano, o Magic Lantern. O Daydream será a atração principal da maior formação de DJs vista no Oriente Médio, com Alesso, Alok, Armin Van Buren, DVLM, John Newmam, Major Lazer, Tiesto e Tinny Trumpet, além de muitos outros artistas globais a serem anunciados antes do torneio. Além disso, a companhia aérea e seus parceiros irão oferecer apresentações musicais de circo, incluindo O Príncipe Encantado e Pinóquio. A série Qatar Live foi organizada pela empresa internacional de gerenciamento de eventos Alchemy Project.
A Coca-Cola também patrocinará a Qatar Live, permitindo que os participantes saboreiem sua bebida favorita enquanto desfrutam dos vários shows. Nazli Berberoglu, gerente geral da Copa do Mundo da FIFA 2022 na Coca-Cola, disse: “Estamos extremamente felizes em fazer parceria com a Qatar Airways como patrocinadora da Qatar Live. A Coca-Cola tem um longo legado com esportes e música, pois nos permite conexões com os consumidores por meio de suas paixões compartilhadas. Como parceiro de longa data da FIFA, esta foi uma grande oportunidade para celebrarmos a verdadeira magia e a paixão pela música e pelo futebol, apoiando experiências inesquecíveis”.
A diretora executiva de marketing da Ooredoo, Sarah Al-Dorani, disse: “Na Ooredoo, nosso objetivo é aprimorar a experiência de nossos clientes, oferecendo cada vez mais. Estamos orgulhosos de ser um parceiro oficial da Qatar Live 2022, onde nossos clientes poderão acessar descontos exclusivos para eventos durante a Copa do Mundo. Esperamos continuar oferecendo benefícios incríveis à nossa base de clientes.”
MSC
Em 13 de novembro, a Qatar Airways recebe convidados na cerimônia de nomeação do maior navio da MSC Cruzeiros, o MSC World Europa. O navio ficará ancorado no Grande Terminal do Porto de Doha durante toda a Copa do Mundo, atuando como um hotel flutuante. O navio MSC World Europa inclui seis piscinas deslumbrantes e 14 banheiras de hidromassagem com vista para o oceano, um centro de bem-estar e spa em estilo balinês, um salão de beleza, uma academia totalmente equipada e 13 restaurantes. Com capacidade para 2.626 camarotes para hóspedes, turistas e moradores, será possível experimentar acomodações únicas e uma infinidade de possibilidades de entretenimento.
Qatar Airways Sky House
Para receber os viajantes no belo país, a premiada companhia aérea apresentará o Qatar Sky House, um pavilhão no Al Bidda Park, que incluirá atividades interativas como pintura facial, experiência Qverse, Swing the World, pebolim e o desafio Neymar. Para aqueles que procuram um momento para sentar e relaxar, o pavilhão incluirá duas áreas de lounge, um do Qatar Airways Privilege Club e outro espaço dedicado ao descanso.
Qatar Airways House
Na Qatar Airways House, localizada no Hyatt Regency Oryx Hotel, a companhia aérea estenderá sua hospitalidade aos seus clientes e convidados VIP. A transportadora nacional fará transmissão de jogos ao vivo, conferências, eventos, bem como uma introdução à cultura do país.
Ativação do Estádio da Qatar Airways
Os fãs de futebol também terão a oportunidade de visitar o estande da Qatar Airways em cada um dos estádios icônicos e na cênica Corniche, onde poderão participar dos eventos visitando as áreas de torcedores antes ou depois de suas respectivas partidas ou caminhando por um percurso de 7 quilômetros. Cada estande incluirá jogos virtuais de futebol estrelando Neymar, pintura facial, brindes e muito mais.
Área de Transbordo de Passageiros
A MATAR, empresa do Catar para Operação e Gerenciamento de Aeroportos, também anunciou que estenderá sua hospitalidade aos viajantes que precisam de uma área de descanso antes de seus voos. A Qatar Airways fornecerá espaços exclusivos para passageiros fora do Aeroporto Internacional de Hamad e do Aeroporto Internacional de Doha, sem nenhum custo, onde as festividades de futebol e entretenimento ao vivo podem ser apreciadas, além de fornecer espaço de armazenamento para bagagens. Este espaço dará aos fãs a oportunidade de continuar curtindo as comemorações enquanto esperam para entrar no aeroporto, onde podem experimentar o novo terminal tranquilo e inspirado na natureza do Aeroporto Internacional de Hamad.
Aeroporto Internacional de Doha (DIA)
O DIA reabriu recentemente, permitindo que 13 companhias aéreas regionais e internacionais transportassem 4.000 passageiros adicionais por hora para o Catar. O terminal DIA oferecerá varejo aos passageiros, bem como produtos e serviços de alimentos e bebidas.
Avenida Boulevard
Em parceria com a Qatari Diar, a Qatar Airways e a Qatar Tourism inaugurarão oficialmente o Darb Lusail Festival de 03 a 05 de novembro, localizado no Lusail Boulevard. As festividades de três dias representarão o Oriente Médio, Sul da Ásia e Norte da África com grandes talentos, shows de luzes de drones e apresentações artísticas.
Winter Wonderland
Além disso, a Qatar Airways anunciou recentemente que será a parceira aérea oficial e a parceira de apresentação do Lusail Winter Wonderland, um destino original de entretenimento e lazer de alto nível no Catar que proporcionará experiências inesquecíveis aos que buscam por diversão.
Lusail Winter Wonderland é um impressionante parque temático localizado na Ilha Al Maha, no coração do distrito de entretenimento do Catar, que será aberto ao público em novembro. Este parque temático exclusivo contará com mais de 50 passeios e atrações emocionantes, incluindo o Qatar Airways Forest Train dentro da Qatar Airways Festive Forrest, o passeio Flume Arctic Splash, um escorregador de gelo gigante, o Galleon, o Ooredoo 5G Rollercoaster e o Ain QNB, uma roda gigante de 150 pés.
– – –
Sobre o Grupo Qatar Airways
Uma companhia aérea premiada, a Qatar Airways foi recentemente anunciada como a “Companhia Aérea do Ano” no World Airline Awards 2022, administrado pela organização internacional de classificação de transporte aéreo, Skytrax. A companhia aérea continua a se destacar no topo da indústria, tendo conquistado o prêmio principal pela sétima vez sem precedentes (2011, 2012, 2015, 2017, 2019, 2021 e 2022), além de ser nomeada ‘Melhor Classe Executiva do Mundo’, ‘O Melhor Restaurante do Mundo em Classe Executiva’ e a ‘Melhor Companhia Aérea do Oriente Médio’.
Atualmente, a Qatar Airways voa para mais de 150 destinos em todo o mundo, conectando-se através de seu hub de Doha, o Aeroporto Internacional de Hamad, eleito pela Skytrax como o “Melhor Aeroporto do Mundo”.
Sobre o Qatar Tourism
A missão do Qatar Tourism é estabelecer o Qatar como um lugar onde a autenticidade cultural encontra a modernidade e onde as pessoas do mundo se reúnem para experimentar ofertas únicas em cultura, esportes, negócios e entretenimento familiar, enraizadas na excelência do serviço. O Qatar Tourism regulará e desenvolverá a indústria do turismo, incentivando o investimento do setor privado. Irá definir a estratégia nacional para o setor do turismo, revisando-a periodicamente e supervisionando a sua implementação, com o objetivo de diversificar a oferta turística no país e aumentar os gastos dos visitantes. Por meio de nossa rede de escritórios internacionais em mercados prioritários e plataformas digitais de ponta, o Qatar Tourism está expandindo a presença do Catar globalmente e aprimorando o setor de turismo.
Sobre o Comitê Supremo para Entrega e Legado (SC)
O Comitê Supremo (SC) está bem avançado na implementação das operações do país anfitrião para a Copa do Mundo da FIFA Qatar 2022™, progredindo rapidamente na construção de estádios e outras infraestruturas, garantindo que o torneio e seus preparativos contribuam para o desenvolvimento sustentável do Catar.
Dos estádios onde a história do futebol será feita à infraestrutura, acomodação e transporte, o SC e seus stakeholders garantem que o Catar esteja pronto para receber o mundo neste inverno.
O Comitê visa mostrar a identidade única do Catar por meio de uma Copa do Mundo da FIFA 2022™ que conecta as pessoas em uma celebração compartilhada do futebol e da região. Cada torcedor desfrutará de um torneio inesquecível e perfeito no Catar, sentindo-se em casa enquanto eles, seus amigos e familiares exploram um mundo incrível de experiências com generosidade em sua essência.
Sediar o torneio já está criando um legado duradouro. Por meio de infraestrutura, educação, futebol para o desenvolvimento, apoio à inovação regional e dedicação à melhoria do bem-estar dos trabalhadores, os esforços do SC estão criando um futuro melhor para o Catar, Oriente Médio, Ásia e o mundo.
Sobre a Qatari Diar
A Qatari Diar Real Estate Company foi fundada em 2005 pela Qatar Investment Authority, o fundo soberano do Estado do Qatar. Com sede localizada a nordeste da capital, Doha, na costa do Golfo Pérsico, a Qatari Diar foi encarregada de apoiar a economia em crescimento do Catar e coordenar as prioridades de desenvolvimento imobiliário do país. Para mais informações, visite qataridiar.com.
– FIM –
Imagens relacionadas
-
Skyglass Canela participa pela primeira vez da Brazil Travel Market (BTM)
O Skyglass Canela, primeira plataforma de vidro da América Latina e a maior do mundo, confirma sua participação na 11a edição da Brazil Travel Market (BTM), que acontece entre os dias 21 a 23 de outubro, no Centro de Eventos do Ceará.
De acordo com Alex Bonareti, diretor geral do Skyglass Canela, a plataforma de aço e vidro tem atraído milhares de turistas brasileiros e estrangeiros, com isso, provou ser uma passagem obrigatória para todos os visitantes da Serra Gaúcha. “Participar de eventos como a BTM é fundamental para as nossas estratégias, já que investimos para que profissionais do segmento conheçam o nosso atrativo. Pontos turísticos como o nosso, aliados a um destino maravilhoso, proporcionam oportunidades de negócios. A meu ver, quem oferece passeios que tragam experiências como, por exemplo, o contato com a natureza, tem uma grande vantagem na oferta de pacotes e preferência dos clientes no fechamento”, comenta.
A BTM tem o objetivo de reunir o setor de viagens e turismo, além de oferecer novos produtos ao mercado. A feira, que tem expectativa de receber mais de 5 mil profissionais do setor e conta com 200 estantes, terá capacitações, workshops e rodadas de negócios.
Para conhecer mais sobre o atrativo, acesse www.skyglasscanela.com.
br e acompanhe também o seu perfil oficial no Instagram: @skyglasscanela. Sobre o Skyglass Canela
O Skyglass Canela, primeira plataforma estaiada de vidro da América Latina e a maior do mundo, está localizado a 14 km do Centro de Canela, na zona rural da cidade. O espaço funciona das 9h às 18h e conta com atrações únicas e inusitadas como andar sobre o vidro na plataforma, além do “Abusado”, um passeio em um comboio de cadeiras suspensas a 360 metros de altura sobre o nível do Rio Caí, que traz a sensação de flutuar sobre o vale, e o Memorial do Ferro de Passar, um incrível acervo que reúne mais de 520 exemplares, além de playground, lojas, lanchonetes, souvenirs e estacionamento com seguro.
Em meio a araucárias, pássaros, animais silvestres e uma paisagem sem igual, o empreendimento nasceu com os compromissos de preservar a natureza e contribuir com o monitoramento da fauna.
Imagens relacionadas
Skyglass Canela
baixar em alta resolução
Skyglass Canela
baixar em alta resolução
